○ Friendship is like a book. It only takes few seconds to burn, but it takes years to write.
● A barátság olyan, mint egy könyv. Másodpercek alatt eléghet, de megírni évekbe telik.
○ It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends.
● Nagy bátorság kell ahhoz, hogy szembeszállj az ellenségeiddel, de mégnagyobb, hogy a barátaiddal tedd ezt.
○ We may meet different people everyday but there is only few people that we can really share our happiness, sadness, deepest thoughts and secrets. They are the ones that we can really call friends.
● Sok különböző emberrel találkozunk mindennapjaink során, de kevés ember van, akivel megoszthatjuk boldogságunk, bánatunk, legmélyebb gondolataink és titkaink. Ők azok, akiket tényleg barátnak hívhatunk.
○ A good friendship is where a silence isn’t awkward.
● Jó barátság az, ahol a csend nem kínos.
○ A true friend is not the one who cries with you but the one who finds a way to make you laugh when you want to cry.
● Egy igaz barát nem az, aki veled sír, hanem aki megtalálja a módját annak, hogyan nevettessen meg, mikor majd sírva fakadsz.
○ Friends. A simple word isn't it? It's uttered everyday to almost every person imaginable. Who are your friends? I used to think that friends were the people that you could laugh and talk to. Now I know that friends aren't that, they're the people that touch your hearts. You could spend hours with them doing nothing at all and it can be the best time of your life, just because it was with them. They're the people you can share your secrets with, cry with, laugh with, and just have fun with. They don't judge you or make you change. They accept you exactly as you are. They look at you and they see a great person, one they love spending time with. You all share something in common and are tied together by memories, tears, laughs, and smiles. You're tied together by love for the other. Friendship is the strangest but greatest thin in the world. I find my time with my friends, the best times of my life. My friends are my heart, my soul, my fun, my laughter, tears, love and my life.
● Barátok. Egy egyszerű szó, nem? Minden nap, szinte minden ember erről ábrándozik. Kik a barátok? Én azt gondoltam, barátok azok az emberek, akikkel nevethetsz és beszélgethetsz. Mostmár tudom, hogy a barát nem ez. Ők azok az emberek, akik megérintik a szíved. Órákat tudsz eltölteni velük, semmit sem csinálva, mégis ez az idő életed legjobb órái közé tartozik, csak azért, mert velük lehettél. Ők azok az emberek akikkel megoszthatod a titkaid, sírhatsz velük, nevethetsz, és szimplán hülyülhettek. Nem ítélnek el téged és nem akarnak megváltoztatni sem. Elfogadnak teljesen olyannak, amilyen vagy. Rád néznek és egy csodálatos embert látnak, valakit akivel szeretik az idejüket eltölteni. Van bennetek valami közös, ami összeköt titeket. Emlékek, könnyek, nevetések és mosolyok. A szeretet köt össze titeket. Barátság.. a legnehezebb és a legjobb dolog a világon. Az idő, amit a barátaimmal tölthettem, életem legszebb percei, órái voltak. A barátaim a szívem, a lelkem, az örömöm, a nevetésem, a könnyeim, a szeretetem... az életem. :))
○ I live for the nights that I can’t remember, with the people that I won’t forget.
● Az éjszakának élek, amikre nem emlékszem, azokkal az emberekkel, akiket soha nem fogok elfelejteni.
○ It is easier to forgive an enemy than a friend.
● Könnyebb megbocsájtani egy ellenségnek, mint egy barátnak.
○ Friendship, the older it grows, the stronger it is.
● Barátság. Minél régebben növekszik, annál erősebb lesz.
○ Friends are the family we choose.
● A barátok a családunk, melyet mi választottunk.
○ Remember your friend was once a stranger.
● Ne feledd, valaha a barátaid is idegenek voltak. :) (Nem szó szerint, de szerintem így jobban hangzik.)
○ Talking to an old friend make you realize how much you’ve changed.
● A beszélgetés egy régi baráttal ébreszt rá igazán, mennyire megváltoztál.
(C) azuritwilligut.gp
|